Damit es jeder gleich ausprobieren kann und schneller hinter das Farbmanagement von QuarkXPress 7 kommt, habe ich zwei Beispiel-Settings erstellt, die auf den Vorgaben des Prozesstandard-Offset und den zugehörigen Standard-Profilen der ECI basieren.
Hier gehts zum Download der Settings als Job Jacket Datei:
qxp_cms-settings_pso270506.xml.zip
Zum Ausprobieren der Settings geht man in QuarkXPress 7 folgendermaßen vor:
Ablage -> Neu -> Projekt von Ticket -> Mit Durchsuchen zum entzippten Job Jacket gehen und auswählen -> In der Liste der verfügbaren Job Jackets dann das entsprechende Job Jacket auswählen.
Es entsteht ein neues Projekt mit zwei Layouts. Die beiden Layouts weisen unterschiedliche Quell-Einstellungen, aber gleiche Ausgabe-Einstellungen auf.
Layout 1, Farberscheinung konsolidieren: Profile ECI-RGB, ISOCoated, Quark Generic Lab, Schwarze Druckfarbe ISOCoated. Bei CMYK und Graustufen ist die Option “Farbmangament CMYK-Quellen für CMYK-Zielgeräte” aktiviert. Dadurch wird erreicht, dass alle platzierten CMYK-Bilder, die NICHT in ISOCoated vorliegen, bei der Ausgabe neu in ISOCoated separiert werden. Dadurch ändern sich die Farbwerte in den Bildern, das Farbaussehen bleibt jedoch erhalten.
Einen alternativen Workflow bietet Layout 2, Farbwerte durchreichen: Profile genauso wie Layout 1, jedoch ist hier die Option “Farbmangament CMYK-Quellen für CMYK-Zielgeräte” deaktiviert. Dadurch wird erreicht, dass alle platzierten CMYK-Bilder, die NICHT in ISOCoated vorliegen, bei der Ausgabe dann aber wie ISOCoated behandelt werden, also die Farbwerte 1:1 ins PDF (usw.) gelangen. ISOCoated wird also zugewiesen.
Als Ausgabeeinstellung für beide Layouts gleich ist die Ausgabe als Composite CMYK, Zielfarbraum ISOCoated, Sonderfarben bleiben erhalten.
Das Job Jacket bietet also zwei verscheidene Ansätze für die Behandlung von Farben in QuarkXPress 7: Einmal den konventionellen, Farbwerte werden so wie im Programm platziert auch 1:1 ausgegeben, und einmal den “neuen, modernen” bei dem die eingehenden Daten bei der Ausgabe neu in den Zielfarbraum umgewandelt werden.
Es wäre spannend zu erfahren, welcher Workflow von Ihnen bevorzugt wird und warum.
Noch zwei Hinweise:
Die definierten Farbprofile werden im ZIP-Paket nicht mitgeliefert. Falls sie auf Ihrem Rechner nicht vorhanden sind, können diese auf der Website der ECI (www.eci.org) heruntergeladen werden.
Diese Settings kommen von der Privatperson Georg Obermayr, sie stellen keine Empfehlung oder Richtlinie von bvdm, ECI, oder einer anderen Standardisierungs-Organisation dar. Die Settings sind noch nicht praxiserprobt und bewährt. Jede Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr.
Trotzdem würde ich mich über Feedback und Erfahrungen mit den Settings freuen, auch um einen Weg zu finden wie man auf Basis von Industriestandards mit dem Farbmanagement von QuarkXPress 7 arbeiten kann.
Georg Obermayr, 27. Mai 2006
Browse Timeline
- « Farbe rein, Farbe raus: Das neue Farbmanagement in QuarkXPress 7
- » GRACoL und ISO TC 130 arbeiten an universellen Charakterisierungsdaten
Comments ( 5 )
Volker added these pithy words on Jul 26 06 at 9:38 pmHallo Herr Obermayr,
grundsätzlich finde ich die Version “Layout 1″ mit konvertierung auch besser. Allerdings ergab sich bei uns heute folgendes Problem: bei eingeschaltetem “Farbmangament CMYK-Quellen für CMYK-Zielgeräte” werden auch die Farbflächen in Quark konvertiert, was nicht immer erwünscht ist: z.B. wird die Farbe aus einem Logo (z.B. 60c50m), welches in Quark positioniert ist, als Farbfläche angelegt. Bei Erstellung eines PDFs wird nun der EPS-Farbton unverändert ausgegeben (60c50m), der in Quark “angemischte” gleiche Farbton jedoch wird konvertiert (59c46m2y). Natürlich sollten beide Farbflächen den gleichen Farbton haben!
info added these pithy words on Jul 30 06 at 6:12 pmVielen Dank für den Kommentar, die Sache ist bereits bekannt.
Die allgemeine Bewertung des Sachverhaltes ist die folgende:
Wenn “Farbmanagement CMYK-Quellen für CMYK-Zielgeräte” aktivert ist, dann betrifft das natürlich sowohl die Bild- als auch die Normalfarben! Wenn Sie also bei aktiver Option bsp. von Normalfarben-Quelle ISO Coated auf Ziel ISO Uncoated gehen, dann werden auch die Normalfarben konvertiert. Das bedeutet natürlich veränderte Farbwerte. Ob das erwünscht ist, lasse ich jetzt Sie bewerten, es ist auf jeden Fall von der Konzeption her korrekt.Im vorliegenden Fall ist es etwas anderes: Ihre Quelle ist ISO Coated und Ihr Ziel auch! Bei aktiver Option führt QuarkXPress 7 also auch hier eine Farbraumtransformation durch, was in veränderten Farbwerten resultiert (sehen kann man das gut z.B. an einem Grau). Technisch ist das Verhalten korrekt – auch eine scheinbare Null-Transformation bringt wegen der Zwischen-
Station LAB und minimalen Differenzen durch das CMM am Ende veränderte Farbwerte hervor.Konzeptionell muss Quark aber an dieser Stelle nachbessern: Was momentan fehlt, ist ein Ablgeich, der ermittelt, ob Quelle- und Ziel identisch sind, und dann in diesem Fall die (unnötige) Farbraumtransformation unterbindet. Daran wird z.Z. gearbeitet, ich hoffe auf zügigen Bugfix.
Bis es soweit ist, habe ich empfohlen (auf hilfdirselbst.ch), die Option “Farbmanagement CMYK-Quellen für CMYK-Zielgeräte” generell zu deaktivieren. Der Nachteil (also die Veränderung von Normalfarben in jedem Fall) überwiegt aus meiner Sicht die vermeintlichen Vorteile (Konsolidierung der Bilddaten). Für die meisten Workflows dürfte es wohl auch sinnvoller und zuverlässiger sein, ohne diese Option zu arbeiten.
Georg Obermayr
Antoinette Rozema added these pithy words on Sep 21 06 at 12:11 pmHallo Herr Obermayer,
wie gelangen Sie in Quark zum dem Graustufenprofil “Schwarze Farbe ISO Coated? In Photoshop wähle ich für Graustufen immer ISO Coated. In Quark steht mir das (wie in InDesign) nicht automatisch zur Verfügung.
Vielen Dank für einen Tipp.
Mit freundlichen GrüßenAntoinette Rozema
info added these pithy words on Sep 21 06 at 12:20 pmHier die Anleitung für das Profil “Schwarze Druckfarbe – ISO coated”:
In Photoshop (hier CS 2): Bearbeiten -> Farbeinstellungen -> “Mehr Optionen” -> Graustufen -> Graustufen Einstellungen laden -> Das Profil ISOCoated auswählen (oder irgendein anderes, aus dem Sie sich die Graukurve ziehen möchten) -> Dann “Graustufen speichern” auswählen (Im Graustufen-Menü in den Farbeinstellungen von PS).
Anschließend das neue Profil auf Mac in einer der Librarys ablegen, und so QuarkXPress 7 verfügbar machen.Es ist halt wichtig zu sagen, dass das nichts offizielles ist.
Georg Obermayr
Elmar Wiencke added these pithy words on Dec 15 06 at 2:44 pmHallo Herr Obermayr,
Ich führe selbst beim Verband Druck+Medien entsprechende Seminare zumThema Farbmanagement durch. Dabei empfehle ich genau die gleichen Einstellungen wie in Ihrem Workflow “Farbwerte durchreichen”, genau wegen des Problems der fälschlicherweise durchgeführten Farbraumtransformation ob zwei eigentlich identisch eingestellter Profile. Damit sollten sich bis zum Abgleich der Profile (angespochenes Quark-Fix) in den meisten Betrieben (die ohnehin oft nur CMYK-Datenbestände nutzen) sichere Workflows realisieren…
